북경 호텔 예약

페이지 정보

profile_image
작성자슈퍼스타K 조회 1회 작성일 2020-08-04 07:49:22 댓글 0

본문

쉐도잉 여행중국어 #8 ㅣ중국 호텔 예약 및 체크인하기ㅣ원어민발음으로 쉐도잉하기

중국 호텔 예약 및 체크인하기 회화 쉐도잉입니다.^^
강사:박홍매-중국에서 태어나 21년, 일본 9년 거주, 현재 한국 거주 중. 사업문의: xiwang1214@naver.com
홍매쌤 채널 100% 활용하기
1◆힐링중국어 방송 https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7VH1ZeLkh3XvvRm6EcBe67n
2◆책과 인생이야기https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7VxQGWSyWufCo7Ck5i9kjZU
3◆패턴,상황중국어https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7U6uoFRd1xaHYYWNDy-wqD4
4◆원어민중국어 비법대공개https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7UvkOr1xPkPoFsxoA1pzL_P
5◆있어보이는중국어(관용구,사자성어)https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7UwHX-hA-ruW6bHCqoxkbJk
6◆한국인이 잘 모르는 중국어https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7WoW_sBKycNnnQ5e0iAlSdU
7◆일상 짤중국어https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7XdDojVy6vU_n-OHtG9S3Lz
8◆비지니스 중국어https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7WBlO74wGNqM1g1R7L80ZJK
9◆노래로배우는중국어https://www.youtube.com/playlist?list=PLnGWL_bWTF7XLfoTzkqWjqEJVurQVINRY
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
홍매쌤 힐링TV 후원링크 : https://toon.at/donate/636912415383863877

#홍매쌤중국어 #원어민중국어 #중국어배우기 #중국어기초
#실전중국어 #힐링중국어 #중국어쉐도잉 #여행중국어
Jiyoung Min : 선생님 안녕하세요!! 이렇게 좋은 채널을 이제서야 구독했네요❣

궁금한 게 있는데, 오늘부터 3박, ○○플랜으로 예약하신 ○○님 맞으시죠? 이 문장 중국어로 어떻게 말하는지 여쭤봐도 될까요...?
다매일매일즐겁 : 현재 일본호텔에서 일하고 있는 사람입니다. 최근 중국 손님들이 많이오셔서 중국어에 흥미가 생겼는데 너무 도움되는 영상입니다. 감사합니다. 앞으로도 혹시 괜찮으시면 호텔에서 사용할 수 있는 중국어를 많이 올려주시면 감사한 마음으로 배우겠습니다.
song song : 면세점에서물건사고계산하는것도해주세요~~
kyungho park : 多蒙您的帮助 老师
이성출 : 3박4일을 四天三夜 표현을 본 것 같은데... 三天 , 三个晚上
좀 헷갈려요 ..
월이주 : 老师周末愉快!!
예준엄빠 : 역시 홍매쌤! 살아있는 중국어입니다. 매번 유익한 학습 영상 감사합니다 ^-^ 즐거운 주말 보내세요!~
yoonseul윤슬 : 쌤의 예쁜발음 흉내내가며 열시미 반복학습 한답니다~
언제나 감사드리며 이젠 공부가 취미가 되어버렸네용
행복주말 되셔용
金Dong-Sik : 谢谢老师。
홍매쌤 한중일TV : 오늘의 회화문 시간링크숫자 클릭하면 그 부분부터 재생이 됩니다.
17:31
17:31
전체 중국어 회화문 쉐도잉
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
호텔 미리 예약하고 체크인 할 때
2:45
2:45
A.您好?欢迎光临!您需要什么帮助吗?
nín hǎo ?huān yíng guāng lín !nín xū yào shén me bāng zhù ma
어서오세요. 뭘 도와드릴까요?

3:16
3:16
B.我预定了一间单人间,我想办理入住手续。
wǒ yù dìng le yì jiān dān rén jiān ,wǒ xiǎng bàn lǐ rù zhù shǒu xù
1인실 예약했는데요. 체크인 하려구요.

3:50
3:50
A.能告诉我您的名字吗?
néng gào sù wǒ nín de míng zi ma
성함을 알려주실 수 있나요?

4:14
4:14
B.好的,我叫朴红梅。
hǎo de ,wǒ jiào piáo hóng méi
네. 박홍매라고 합니다.

4:39
4:39
A.能看一下您的护照吗?
néng kàn yí xià nín de hù zhào ma
여권 보여주실 수 있나요?

5:03
5:03
B.好的,这是我的护照。
hǎo de ,zhè shì wǒ de hù zhào
네. 저의 여권입니다.

5:26
5:26
A.您打算在这里住多久?
nín dǎ suàn zài zhè lǐ zhù duō jiǔ
며칠 머무를 예정이신가요?

5:49
5:49
B.三个晚上。
sān gè wǎn shang
사흘 밤요.

6:06
6:06
A.请填写这张入住登记卡,好吗?
qǐng tián xiě zhè zhāng rù zhù dēng jì kǎ ,hǎo ma
체크인등기표를 적어주세요.

6:31
6:31
B.没问题。
méi wèn tí
네. 알겠어요.

6:46
6:46
A.您住三天需要先支付两千块押金,
nín zhù sān tiān xū yào xiān zhī fù liǎng qiān kuài yā jīn ,
3일 머무르시면 먼저 보증금 2천원 내셔야 합니다.

7:22
7:22
B.哦~知道了。
ò ~zhī dào le
네~ 알겠어요.

7:40
7:40
A.您要现金支付还是刷信用卡?
nín yào xiàn jīn zhī fù hái shì shuā xìn yòng kǎ
결제는 현금으로 하실건가요? 신용카드로 하실건가요?

8:12
8:12
B.现金。
xiàn jīn
현금요.

8:26
8:26
A.您的房间号码是三层的302 房间,早餐是早晨6:30到9点,退房需要在中午12点之前。祝您入住愉快。
nín de fáng jiān hào mǎ shì sān céng de sān líng èr fáng jiān ,zǎo cān shì zǎo chén liù diǎn bàn dào jiǔ diǎn ,tuì fáng xū yào zài zhōng wǔ shí èr diǎn zhī qián 。zhù nín rù zhù yú kuài
고객님의 방은 3층302호구요. 아침식사는 여섯시반부터 아홉시까지입니다. 체크아웃은 점심 12시 전에 하셔야 합니다. 저희 호텔에서 즐거운 시간 보내세요.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
호텔 예약 안하고 찾아가서 빈 방이 있을 때
10:06
10:06
B.请问,你们这儿有空房间吗?
qǐng wèn ,nǐ men zhèr yǒu kòng fáng jiān ma
저.. 여기 빈 방이 있나요?

10:33
10:33
A.有。您想要什么样的客房?
yǒu 。nín xiǎng yào shén me yàng de kè fáng
네 있어요. 어떤 방을 원하세요?

11:05
11:05
B.我要单人间。
wǒ yào dān rén jiān
1인실요.

11:22
11:22
A.我们有一间可以俯瞰海景的房间。
wǒ men yǒu yì jiān kě yǐ fǔ kàn hǎi jǐng de fáng jiān
바다가 내려다보이는 방이 하나 있는데요.

11:52
11:52
B.住一晚多少钱?
zhù yì wǎn duō shǎo qián
하룻밤 비용이 얼마에요?

12:14
12:14
A.800块人民币!
bā bǎi kuài rén mín bì
인민폐 800원요.

12:33
12:33
B.(啊?太贵了!我要更便宜的房间)还有别的单人间吗?
(ā ?tài guì le !wǒ yào gèng pián yì de fáng jiān )hái yǒu bié de dān rén jiān ma
(아? 넘 비싸잖아. 더 저렴한 방을 원한다구!)또 다른 1인실이 있나요?

13:33
13:33
A.还有比这间小一点的单人间,住一晚400百.
hái yǒu bǐ zhè jiān xiǎo yì diǎn de dān rén jiān ,zhù yì wǎn sì bǎi
이것보다 좀 작은 1인실이 있어요. 하룻밤 400원이구요.

14:09
14:09
B.好,我要那一间。
hǎo ,wǒ yào nà yì jiān
좋아요. 그 방으로 할께요
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
호텔 예약 안하고 찾아가서 빈 방이 없을 때
14:33
14:33
B.今晚还有空房吗?
jīn wǎn hái yǒu kòng fáng ma
오늘 저녁에 빈 방이 있나요?

14:54
14:54
A.抱歉,我们这里已经客满了。
bào qiàn ,wǒ men zhè lǐ yǐ jīng kè mǎn le
죄송한데 이미 만실이라 빈방이 없네요.

15:22
15:22
B.哦,是吗!这附近还有别的酒店吗?
ò ,shì ma !zhè fù jìn hái yǒu bié de jiǔ diàn ma
아.그래요? 이 근처에 다른 호텔이 또 있나요?

15:53
15:53
A.大约五百米处有一个叫大庆酒店,你先打个电话问问有没有空房,这是大庆酒店的电话号码。
dà yuē wǔ bǎi mǐ chù yǒu yí gè jiào dà qìng jiǔ diàn ,nǐ xiān dǎ ge diàn huà wèn wen yǒu méi yǒu kòng fáng ,zhè shì dà qìng jiǔ diàn de diàn huà hào mǎ
여기서 오백미터쯤 되는 거리에 대경호텔이 있어요. 먼저 전화로 빈 방이 있는지 확인해봐요. 대경호텔 전화번호에요.

17:04
17:04
B.哦,好吧,谢谢你。
ò ,hǎo ba ,xiè xie nǐ
아.그래요. 감사합니다.

(2019년) 빅데이터로 알아보는 베이징 추천 가성비짱 호텔 Top 5

(2019년) 빅데이터로 알아보는 베이징 추천 가성비짱 호텔 Top 5 http://link.smartconsumer.kr/kg4cPO
1. 이비스 베이징 산유안 http://link.smartconsumer.kr/BX18pn
2. 제이드 호텔 http://link.smartconsumer.kr/3Tar98
3. 스프링 타임 호스텔 http://link.smartconsumer.kr/ebRCQk
4. 그린트리 인 베이징 캐피탈 에어포트 T3 신강 http://link.smartconsumer.kr/Y5iqV5
5. 킹 파크뷰 호텔 http://link.smartconsumer.kr/g59dXM

아무도 말해주지 않는 숙소 예약 꿀팁 총정리 [마이리얼트립 직원피셜]

호텔 예약 저렴하게 여기 http://bit.ly/2O2BaBW

마이리얼트립 직원이 알려주는
호텔 이용 잘하는 방법!!

#호텔예약 #호텔할인 #마이리얼트립
여행은 마이리얼트립 : 국내 호텔 10% 추가할인 받기 http://bit.ly/2O2BaBW
주공쌤 : 도대체가 모가 꿀팁이라는거지??? 저런걸 꿀팁이라고 하는거야? 시간만 아깝게..........
헛짓거리TV : 꿀팁잘보고갑니드아~~~~
여행은 마이리얼트립 : 해당 영상은 음향 문제로 인해 많이 울릴 수 있습니다.
불편을 드려 죄송합니다.
K J : 목소리가 잘 안들리는데.음악은 왜 깔았대?
이시우 : 목소리가 선명하게
안들려요.
숙신TV -이승래 : 좋아요 누르고 갑니다~^^
응니얼굴 : 말씀하시는 여성분 마크헌트 닮았어요!! 팬이에요 !!
이용현 : 개꿀팁이네요
연승우 : 잘안들립니다

... 

#북경 호텔 예약

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 1,780건 2 페이지
게시물 검색
Copyright © soblossom.co.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz